MacQuébec

La préférence des langues sous Mavericks et les autres systèmes

Illustration de l’article sur les préférences des langues

Mavericks, le nouveau système d’exploitation d’Apple, tout comme les anciens systèmes, permet de permuter d’une langue à l’autre de façon instantanée. Il vous suffit d’ouvrir le panneau des Préférences Systèmes par le Dock ou le menu Pomme et de rechercher sur la première ligne du haut l’icône de drapeau.

Cette préférence est fabuleuse, je donne en exemple ici avec l’utilisation de certains logiciels Apple (ou autre) comme Final Cut Pro : la version française propose des raccourcis clavier basés sur un clavier AZERTY… il suffit donc de décaler, dans les préférences, le mot English au-dessus du mot Français et, si vos logiciels sont programmés selon le concept d’Apple (un dossier Ressources qui contient la plupart des langues), ils s’ouvriront tous en anglais alors que le système du Mac restera lui en français, à moins d’effectuer un redémarrage ou de fermer la session. Et dans l’exemple qui nous concerne, je retrouverai mes raccourcis sur mon clavier QWERTY.

Le bouton + dans le coin inférieur gauche permet d’ajouter les langues nécessaires, comme l’Espagnol, par exemple, quand un ami espagnol vient travailler sur mon Mac.
C’est à votre tour d’essayer!

Interface des préférences Langues  avec le Français ou l’anglais par défaut…

Interface des préférences Langues avec le Français ou l’anglais par défaut…

Interface des préférences Langues avec la section « Choix de langues »

Interface des préférences Langues avec la section « Choix de langues »

À propos de l'auteur

Tayaout-Nicolas

Tayaout-Nicolas

… est formateur agréé par la CPMT depuis 1998. Il dirige Tn formation depuis 1992, ceci lui permet d'enseigner pour de prestigieuses entreprises d'ici et d'ailleurs : Sid Lee, Cirque du Soleil, Cossette, Palm Arnold, Vidéotron, Ville de Montréal, etc. Il transmet sa passion et ses connaissances par des ateliers, des conférences et des formations liées à la photographie, au design graphique et à la vidéographie.

Recevez quotidiennement les dernières nouvelles de l’univers Apple

Inscrivez-vous dès maintenant pour avoir accès aux dernières nouvelles et à des promotions exclusives!

Commentaires