Siri, l'interface vocale de l'iPhone 4S

04 oct 2011

par

Siri, ça ne vous dit rien? C’est la nouveauté de l’iPhone 4S exclusive à ce dernier. Un coup d’oeil sur cet assistant personnel aux allures « révolutionnaires ».

Révolutionnaire, n’est-ce pas? Vous pouvez tout demander ou presque à Siri : quelle heure il est, la date d’anniversaire de votre père — qui est le 4 octobr —, l’état de la circulation routière… Bref tout.

En fait, il remplace la fonction de reconnaissance vocale d’iOS 4 et des générations précédentes d’iPhone.

Malheureusement, il est uniquement disponible sur l’iPhone 4S et pas encore au Canada. Donc, nous ne pourrons le tester pour vous dans l’immédiat.

Vous pouvez tout de même vous régaler avec ces images

Vous aimerez aussi...

Le nouvel iMac de 21,5 pouces : le test

SmartPlayer, lecteur intelligent et minimaliste

Google Now, maintenant sur iOS

Trois applications pour les déplacements en vacances

Alex Dornier

http://www.zadig.ca Mario Gaucher

c’est hot… j’ai hâte d’utiliser ça!!!
- Dean Lubaki
  
  Moi aussi!!!!! DD
tremmario

Il ne sera pas disponible au Québec lors de la sortie du iPhone 4S????
- http://www.zadig.ca Mario Gaucher
  
  Je ne vois pas pourquoi il ne le serait pas… À part que Apple Canada ne l’a pas mentionné sur son site web, il n’y a pas d’indication comme quoi il ne sera pas disponible.
  En passant, ce n’est pas la première fois qu’Apple « oublie » des informations sur la section canadienne de son site web… Donc pour le moment, pas d’inquiétude en vue…
  - Dean Lubaki
    
    Non, elle est en bêta pour les US, la france, l’Allemagne et un autre pays. Pas pour le Canada, pour le moment
    - Steeve_brassard094
      
      Oui elle est disponible et fonctionne bien a quebec!!!!!
      - http://www.zadig.info Mario Gaucher
        
        Vous réalisez que vous venez de répondre à un message vieux de 3 mois?
        on sait que Sire fonctionne pour le Canada… mais seulement pour la reconnaissance vocale… la recherche d’endroit (entre autre) ne fonctionne pas pour la Canada pour le moment…
        
        Et en plus, je trouve que la compréhension des commandes vocale en Français n’est pas encore tout à fait au point si on compare à ce qui se fait en anglais… Ex: j’a demandé « ou puis-je trouver de la pizza »… et Siri a répondu « Désolé, je ne suis pas capable de vous afficher de contenu musical, mais je peux vous jouer un morceau ». Ouais… pas fameux comme résultat…
        En anglais, la question « where can I find some pizza » donne le résultat attendu qui est « sorry, I can’t look for restaurants in Canada ».
- Dean Lubaki
  
  Non, il est en bêta
  - http://www.zadig.ca Mario Gaucher
    
    Ce n’est pas ce que j’ai compris…
    Il me semble que ce qui a été dit, c’est que l’anglais, français et d’autres langues étaient disponible en beta… Et le terme bêta à été précisé en disant que le système va évoluer et des langues additionnelles seront ajoutées…
    - Dean Lubaki
      
      Oui, mais pas au Canada. Je te rappelle que le Québecois…
      - http://www.zadig.ca Mario Gaucher
        
        Il n’a jamais été dit que la fonction serait limitée à certains pays… Je t’invite à regarder la keynote entre 1:25 et 1:27… Les langues disponibles au lancement sont l’anglais (uk, us…), le français et l’allemand… Pas de restriction de pays ou quoi que ce soit.
        J’ai utilisé des système de reconnaissance vocale sur des ordinateurs et dans des autos… Ça fonctionnait bien… Je ne vous pas pourquoi Siri ne pourrait pas faire aussi bien.
        Aux dernières nouvelles, le français du Québec et celui de la France s’écrivent de la même façon… Ce qui n’est pas nécessairement le cas pour l’anglais US et UK…
      - http://www.zadig.ca Mario Gaucher
        
        Il n’a jamais été dit que la fonction serait limitée à certains pays… Je t’invite à regarder la keynote entre 1:25 et 1:27… Les langues disponibles au lancement sont l’anglais (uk, us…), le français et l’allemand… Pas de restriction de pays ou quoi que ce soit.
        J’ai utilisé des système de reconnaissance vocale sur des ordinateurs et dans des autos… Ça fonctionnait bien… Je ne vous pas pourquoi Siri ne pourrait pas faire aussi bien.
        Aux dernières nouvelles, le français du Québec et celui de la France s’écrivent de la même façon… Ce qui n’est pas nécessairement le cas pour l’anglais US et UK…
      - Dean Lubaki
        
        Mais ne se parle pas de la même façon… http://bit.ly/n5JBeR
      - http://www.zadig.ca Mario Gaucher
        
        Ne se parle pas de la même façon quand on parle tout croche effectivement…
        Et pour le lien que tu as donné, ça dit que ça va être disponible au Canada… Confirmé par Apple.
http://smashimage.com Daze

J’aimerais bien savoir si j’achète un iPhone 4S au Canada, vais-je pouvoir utiliser Siri (que ce soit en français ou en anglais) lorsque je suis en voyage, par exemple en Italie ou au Portugal?
- Dean Lubaki
  
  oui! Même le réseau l’a bas puisqu’il sera aussi CDMA!
  - http://www.zadig.ca Mario Gaucher
    
    Ça ne sera pas aussi magique que tu le pense pour le roaming sur des réseau CDMA… La plupart des fournisseurs GSM actuels n’ont aucune raisons ou aucuns moyens de supporter des appareils sur un réseau CDMA… Même si le fournisseur à un réseau GSM, il doit quand même avoir une entente de roaming avec les opérateurs CDMA en plus d’avoir une infrastructure pour gérer ce roaming CDMA. Vu que la majorité des réseaux cellulaire dans le monde sont GSM, les fournisseurs ne feront sûrement pas d’efforts pour supporter le CDMA en plus.
    Si je me souviens bien, il faut aussi que le prl (pas sûr de ce nom) soit aussi programmé pour accepter de se brancher sur d’autre réseaux… Le prl étant une genre de liste de nom de réseau valides que l’appareil utilise pour se brancher au réseau. Je ne connais pas tous les détails techniques, mais cette programmation doit être fait semi manuellement (via un mise à jour firmware ou une commande manuelle sur l’appareil)… Donc il ne suffit pas pour un fournisseur d’avoir une entente de roaming pour que ça fonctionne… Il faut que l’appareil soit peogrammé d’une quelconque façon par le fournisseur.
    Le iPhone CDMA et GSM va être beaucoup plus utile aux fournisseurs CDMA actuels car ça va leur permettre d’offrir un appareil mondial plus facilement… Tout comme l’a fait Telus et Bell il y a quelques années avec leur BlackBerry bi-mode.
    - Dean Lubaki
      
      Ouais, mais certains pays n’ont pas de réseau GSM… Et à mon avis (d’après ce que mon cousin m’a dit…) Bell va permettre aux iPhones de switcher sur le CDMA l’à ou il n’y a pas de GSM, mais du CDMA. Et les ententes avec les opérateurs CDMA ne seront pa sun problème pour Bell et Telus: Comme ils avaient un réseau CDMA, les ententes sont encore l’à.
      - http://www.zadig.ca Mario Gaucher
        
        Exactement… ça va être relativement facile de le faire pour Bell et Telus… Mais pour tous les autres (Rogers et toutes ses filiales), selon moi ça ne sera pas possible…
        Mais Bell et Telus ne voudront probablement pas supporter le roaming en CDMA car sur le long terme, ils veulent probablement se débarrasser de ce réseau pour récupérer un peu de place pour leur réseau « GSM »…
Anonyme

Comme Dean l’a dit, aucune mentions de Siri pour le Canada sur le site d’Apple. Même les images et les textes ont étés truqués pour ne pas évoquer Siri. D’après moi ce n’est pas pour toute suite. Faite le test, allez sur le sie Canadien français et sur le site européen français, vous allez constater par vous-même…
- http://www.zadig.ca Mario Gaucher
  
  C’est pas clair tout ça pour le moment… J’imagine que ça l’être un peut plus le 14 Octobre…
  La seule raison pourquoi Siri ne serait pas disponible au Canada n’a aucun lien avec la langue selon moi… Ça doit avoir un rapport avec les infos ou autre truc du genre qu’on peut « demander » qui n’ont pas été programmés pour le moment pour le Canada.
  - Anonyme
    
    Je croit aussi que la langue ne doit pas être en rapport.
Luc

MacQuébec, pourquoi Siri ne sera pas disponible pour le Canada lors du lancement du iPhone 4S? On en parle en France aux USA mais pas sur le site Canadien… J’attend la conclusion de votre enquête.
- Martin
  
  Il ne sera surement pas disponible au canada également directement, je suis belge et j’ai le même problème que vous, dans ma région on parle également français mais aucune mention sur Apple Belgium… Sauf que j’ai vu sur le site français que Siri utilise de la géolocalisation pour répondre à la plupart des questions ( le temps qu’il fait chez toi, boutique-restaurant-café-boite dans le coin, etc. ) ce qui fait qu’il ne sera pas disponible dans tous les pays du monde à cause de ça, même si la langue est une langue qu’utilise déjà Siri… C’est donc pas une question de langue mais bien d’endroit… Soit il faut être patient et attendre qu’ils mettent à jour nos régions, soit c’est mort pour les pauvres faibles consommateur que nous sommes aux yeux d’Apple…
  - Serge Tanguay
    
    C’est exactement ça. Siri n’a pas toujours appartenu à Apple et, sauf erreur, son rayon d’action ne couvrait qu’une partie de la Californie lorsqu’il est entré en service.
    - Dean Lubaki
      
      Siri ne sera probablement pas disponible au Canada à cause d’un problème de licence… Selon 9To5Mac
      - http://www.zadig.ca Mario Gaucher
        
        Ce n’est qu’une supposition… Rien d’officiel de la part d’Apple… Mais du c’est réellement le cas, ça va être chiant pas mal… À date, c’est la seule chose qui m’intéressait vraiment dans le iPhone 4s…
      - Anonyme
        
        Idem pour moi, déjà que l’iPhone 4S ne m’intéresse pas plus que ça, Siri est à mon avis le seul point qui mérite de passer du 4 au 4S. Alors, pour moi, pas de Siri = pas d’iPhone 4S.
        
        MàJ : voici une confirmation des employés Apple, Siri est bien disponible au Canada, mais les languages utilisés seront le U.S. English et le Français de France.. http://www.iphoneincanada.ca/iphone-4s/will-siri-be-available-in-canada-yes-but-youll-have-to-use-us-english/
      - http://www.zadig.ca Mario Gaucher
        
        Mais plus bas dans les commentaires, quelqu’un dit qu’il a appelé Apple et le représentant lui a dit que Siri ne sera pas disponible au Canada…
        Je vais virer fou!!! Je commande ou commande pas mon iPhone 4s vendredi?
- Luc
  
  Article intéressant et probablement décourageant…
  http://9to5mac.com/2011/10/05/lets-talk-siri-ios-app-is-a-goner-the-trouble-in-canada-siri-hacked-to-run-on-the-a4-driven-ios-devices/#more-97131
  - Anonyme
    
    http://www.iphoneincanada.ca/iphone-4s/will-siri-be-available-in-canada-yes-but-youll-have-to-use-us-english/
Dean Lubaki

@zadigre:disqus Moi, qu’il y ait Siri ou non, je l’achète
- http://www.zadig.ca Mario Gaucher
  
  Et tu as quoi comme appareil présentement?
  
  J’ai contacté Fido pour savoir si j’étais admissible à un rabais sur un appareil neuf vu que je n’ai rien pris lors de la signature de mon dernier contrat… Et on m’a dit non.
  Je n’ai pas de problème de le payer plein prix… Mais cest chiant de ne pas pouvoir profiter de ce qui nous est du vu qu’on n’en a jamais profité. Fido n’est pas perdant avec moi car la majorité des appareils que j’ai acheté depuis que je suis avec eux, je les ai pris au plein prix en boutique ou achetés ailleurs debarré en usine… Je me demande pourquoi il faut toujours de battre pour avoir un semblant de deal.
  - Dean Lubaki
    
    Moi, avec Bell et un iPhone 4, la plupart du temps, les opérateurs font des spéciaux justement pour pouvoir avoir un nouvel iPhone au prix d’un nouvel abonné
    - http://www.zadig.ca Mario Gaucher
      
      C’est choquant de voir qu’on est aussi mal considéré comme client existant… Les compagnies font trop souvent peu d’effort pour garder les clients existants alors que tout est fait pour les nouveaux clients.
      Ça me donne le goût d’aller chercher un appareil débarré et de changer de fournisseur l’été prochain… Je suis tanné de gosser pour avoir quelque chose de bon.
Fatbas

Si vous lisez ceci : http://www.apple.com/ca/fr/pr/library/2011/10/04Apple-Launches-iPhone-4S-iOS-5-iCloud.html

Il est dit : Siri sera proposé en version bêta sur iPhone 4S en anglais (localisé pour les États-Unis, le Royaume-Uni et l’Australie), en français et en allemand.

Le canada n’est pas dans la liste. Pas de siri BETA au Canada selon ce texte. Selon certains sites on parle de violation de brevet mais ce n’est que des rumeurs. Chose certaines Apple ne dit pas que Siri sera disponible au Canada.
- http://www.zadig.ca Mario Gaucher
  
  mais ça ne dit pas non plus que ça ne sera pas disponible pour le Canada…
  ici il n’est pas mentionné que Siri sera disponible seulement pour certain pays..il est seulement mentionné que l’anglais est « localisé » pour les Étas-Unis, le Royaume-Uni et l’Angleterre… l’orthographe et l’utilisation de certains mots étant uniques dans certains de ces pays, je trouve « normal » qu’Apple aie mentionné ce fait.
- Fatbas
  
  Je me répond moi-même.. Ce n’Est que la localisation!! Fiou!
  - http://www.zadig.ca Mario Gaucher
    
    reste à voir si ça va marcher correctement avec notre « accent » Québécois…
http://www.zadig.ca Mario Gaucher

Finalement, on sait que Siri est disponible au Canada… par contre, certaines fonctions qui utilisent la géo-localisation ne sont pas disponible… pas de recherche de lieu, pas de carte, pas d’itinéraire…
mais le reste est là…
Cela a été confirmé par plusieurs sites web, dont iphoneincanada.
Fatbas

Quelqu’un a testé SIRI ? J’aimerais voir ce que ça donne un québécois qui discute avec SIRI. Je n’ai pas trouvé de video sur Youtube encore!
- http://www.zadig.ca Mario Gaucher
  
  Avec tous les lecteurs de MacQuébec et même animateurs du podcast (Alexis Cornelier), il doit bien y en avoir qui ont eu la chance d’essayer Siri…
- http://www.zadig.ca Mario Gaucher
  
  à la limite un Belge ou un Français avec un fort accent du nord pourrait faire l’affaire !
- http://www.zadig.ca Mario Gaucher
  
  Bon j’ai trouvé :
  
  Je suis entrain de l’écouter…
  - http://www.zadig.ca Mario Gaucher
    
    ce n’est pas fameux.. mais j’ai quant même hâte de l’essayer moi même…
    - Olivier Martin
      
      J’ai pu essayer en surface les fonctions de Siri… cela fonctionne relativement bien en français, cependant avec un bluetooth dans un auto, cela cause beaucoup d’erreur. J’ai pu me faire lire un sms reçu ou bien répondre à ce même sms tout cela sans toucher mon écran. Il faudrait connaître les phrases clés à utiliser.. (il y en a une petite liste de proposé à l’écran… mais en avoir plus ne serait pas un luxe). Je présume que c’est beaucoup mieux en anlgais… mais bon il ne me reste à tester sans le bluetooth. Cela promet d’être très utile…
http://www.zadig.ca Mario Gaucher

oh boy…
toute une aventure ce fameux Siri…

J’ai reçu mon iPhone 4s ce matin… j’essaie d’utiliser Siri… et à date, ce n’est concluant du tout…
je ne considère pas que je parle mal… mais maudit, ce bidule me fait douter énormément car il fait des fautes presque un mot sur deux.

bien franchement, je crois que la détection du français, même en articulant autant qu’une Français de France qui parle bien, est a améliorer énormément…
même si mon anglais parlé est plutôt moyen, ça fonctionne mieux en anglais…
- Noroit
  
  Je suis d’accord, ça fait une semaine que j’essais d’utiliser siri avec mon @zadigre:disqusparlé » normal et ça ne marche pas du tout.
  Par contre, lorsque j’emplois un accent français, la reconnaissance est au moins 50% meilleure… C’est un peu décevant surtout que depuis Lion, une nouvelle voix (Félix) avait été ajouté à OSX avec un accent québécois (il faut la télécharger, elle ne vient pas avec le système par défaut) je m’attendais donc à ce que Siri soit capable de reconnaitre mon patois mais non, c’est pas le cas