J'ai trouvé sur les forums de Geckozone un petit logiciel gratuit qui fait tout à fait ce que je cherchais. C'est FunctionFlip. À essayer à tout pris si vous êtes fatigués de ne plus pouvoir actualiser votre navigateur par la simple pression de"F5"!
Concernant les bips lors de l'appuie des touches de fonction, voici ce qu'il faut faire...
C'est brab d'un certain blog qui l'a soulevée dans les commentaires de cet article.
J'ai trouvé le soucis: il faut choisir d'utiliser F1, F2, ... comme des touches de fonctions dans le panneau de préférence du clavier. J'ai ensuite inversé mes choix dans le panneau de FunctionFlip et je n'ai plus les bips.
En espérant que ça soit utile, bonne journée!
Blacko